|
LES ÉDITIONS DES ABBESSES
ADHÉRER
Les Éditions des
Abbesses, association de loi 1901 créée en février 1992, ont été fondées
par Fannie Vernaz, chercheur, graveur et éditeur de musique.
Elles ont pour objectif de revaloriser le patrimoine musical des XVIIe
et XVIIIe siècles par la recherche, l’étude scientifique des sources
anciennes, la restitution de partitions originales, le conseil musical
pour la programmation de concerts, la formation à la transcription
musicale des documents d’époque et enfin, par la publication de
partitions, de livres ou d’articles.
Nos activités s’adressent aux musiciens, aux ensembles de musique
ancienne, professionnels ou amateurs, aux diverses institutions
musicales spécialisées et parallèlement aux éditeurs de musique.
Nos publications font l’objet d’un travail minutieux réunissant les
recherches musicologiques liées à la pratique musicale, la gravure de
haute qualité et une fabrication soignée. Le répertoire édité est le
fruit d’une étroite collaboration entre les musicologues et les
musiciens spécialisés afin de favoriser l’imbrication des différents
acteurs de la musique ancienne. Les interprètes jouent un rôle important
dans la définition de notre politique éditoriale. Ils interviennent sur
le choix des œuvres éditées et sur la manière de les transcrire. Pour
les Éditions des Abbesses, il est prioritaire d’éditer un
répertoire en fonction des besoins des interprètes, qu’ils soient
professionnels ou amateurs.
ÉDITIONS ET PRATIQUE MUSICALE
Depuis trois ans les Éditions des Abbesses ont entrepris de publier une
partie du fonds de la bibliothèque des « Arts Florissants » en créant la
collection « Les Arts Florissants », dirigée par William Christie.
C’est la première fois qu’un ensemble de musique ancienne s’associe à un
éditeur dans un projet réunissant les exigences d’interprétation de
musiciens spécialisés et le travail critique d’un éditeur.
Notre collaboration avec les ensembles se développe aujourd’hui avec la
création de deux nouvelles collections : la première, dirigée par Hervé
Niquet et « Le Concert Spirituel », s’attachera à publier les œuvres
inédites figurant dans la programmation de l’ensemble ; la seconde, sous
la direction de Frédéric Désenclos et de l’ « Ensemble Pierre Robert »,
publiera cinq grands motets de Lorenzani, à l’occasion d’une tournée de
concerts et d’un enregistrement.
L’ÉDITION AUJOURD’HUI
L’édition, telle que nous l’entendons, doit créer un réel échange entre
chercheurs et musiciens et favoriser cette complémentarité par la
répartition des tâches de chacun. Cette volonté s’illustre notamment à
travers nos collaborations avec les ensembles, lesquelles proposent des
principes d’éditions novateurs pour la musique ancienne, en préservant
l’intégralité de la source et de la musique. Nos éditions sont réalisées
de sorte que les interprètes restent libres de choisir eux-mêmes parmi
les multiples possibles que la source laisse ouverts. La critique
musicologique cohabite ainsi avec la réalité de l’interprétation. Par
ces nouveaux principes d’édition, nos publications prennent également en
compte les attentes d’une nouvelle génération de musiciens.
LES AVANTAGES DES « AMIS DES ÉDITIONS
DES ABBESSES »
Les “Amis des Éditions des Abbesses” bénéficient pendant une année
de :
• 15 % de rémise sur
l’ensemble des publications ;
• l’accès à des sorties culturelles en lien avec nos
activités et à des tarifs préférentiels.
LE RÔLE DES « AMIS DES ÉDITIONS DES
ABBESSES »
Il est d’apporter un soutien financier au rayonnement des Éditions
des Abbesses. Il est aussi de participer à la vie associative en
assistant aux réunions du conseil d’administration et en prenant part
aux débats sur les orientations et projets divers.

Retour haut page
conception

|